reede, 2. juuli 2010

See sõda pole veel läbi

Yonkersis, Bostonis ja Põhja-Virginias arreteeriti 27. juunil Venemaa spiooniringi kuulunud 10 inimest. Nad elasid valenimede all ja plaanitsesid tungimist USA võimuladviku lähikonda. Süüdistatava rühmituse 11. liige pääses Küprose kaudu põgenema.

Juunis 2010 paljastuseni jõudnud spioonilugu oli vähemalt 7 aastat varem käivitet vastuluure-operatsiooni tulemus.

Manhattani föderaalses ringkonnakohtus tõstatatud süüdistused kõlasid kui Külma sõja vanamoodne põnevik, kirjeldades luurajaid raudteejaamas üksteisega vargsi sarnaseid kotte vahetamas, New Yorgi osariigi põhjaossa maetud rahapeidikuid, surnud kanadalastelt varastatud identiteete, salajast sidepidamist nähtamatu tindi ja lühilaine-läkitustega, võltspassidega reisimist... Süüdistusaktis mainitud luureülesannete hulgas oli kesksel kohal rutiinsete poliitiliste kuulduste hankimine, mida võinuks koguda samamoodi — kui mitte paremini — internetis surfates.

Allpool järgneb New York Timesi 29. VI 2010 väljaandes ilmunud kommentaar «Spioon, kes pääses äärelinna» — selle autor on salaluure üks enim tunnustet asjatundja ameerika ajakirjanike seas David Wise (Washington)
Rühm Venemaa salaagente ei eristu tavalistest ameeriklastest milleski! Ühendriikide võimkonda imbumise ja Moskvale aruande kohustusega salakuulajad USA äärelinnades! Külm sõda jälle lahti?

Asi on pisut teisiti — Föderaalse Juurdlusbüroo (FBI) ja KGB järglasest Välisluureteenistuse (SVR) külm sõda ei ole kunagi lõppenud.

Venelastel lihtsalt meeldib lähetada välismaale “illegaale” — spioone, kes tavaliselt hõivavad mõne elus või surnud ameeriklase identiteedi — vastupidi Külma sõja tavale, kui hoiduti pigem diplomaatilise katte varju. Kuna illegaalid ei erine naabrite grillipidude ega ülemeelike teismeliste poolest normaalseist ameerika üleaedseist, siis võib nende tuvastamine osutuda ilmvõimatuks. Kui muidugi ei tehta vigu, nagu mõni neist sel nädalal paljastatud 11 spioonist tegi Venemaa ÜRO-esinduse või New Yorgi konsulaadi luureohvitseridega suheldes. Sel juhul võib USA vastuluure, kes Venemaa ametnikel alati silma peal hoiab, nad lõpuks välja nuuskida.

Uudsed on FBI tabatud illegaalide võrgustiku tehniliselt peened meetodid, nt sidepidamiseks Moskva ringteel asuva SVR-i ülisalajase peakorteriga Jasenevos. Vanamoodsate dokumendikonteinerite peitmine vihmaveetorru või jalakäijatesilla alla, millega ameeriklastest spioonid Aldrich Ames ja Robert Hanssen oma sovetlike leivaisadega sidet pidasid — see ei ole enam moes. Vene illegaalide suhtlus käis sülearvuteid ja privaatset juhtmevaba ühendust pidi, otse 8 Avenüü kohviku, Tribeca raamatukaupluse ja Washingtoni restorani vastas oma autosid parkinud VF-i ametnikega.

Kasutati ka steganograafiat, so sõnumeid, mis kodeeritakse täiesti avaliku veebikülje pilti väga salajase tarkvaraga. Neid sõnumeid võis lugeda vaid SVR-i asjatundja Moskvas sama tarkvara kasutades. Nagu selgub, on spioonid täna ühes muu maailmaga sukeldunud internetti.

Kogu see vaevanõudev koolitus ja rahaline toetus oma operatiivtöötajaile USA-s läks venelastele kõvasti maksma, nagu nende jälgede ülesvõtmisele aastaid kulutanud FBI-legi. Ning mille nimel? Ühtki illegaali ei õnnestunud võtta vastutusele spionaaži eest, mis tähendab, et kedagi riigiametnikelt hangitud dokumentidega ei ole tabatud. Selle asemel pandi neile süüks rahapesu ning välisriigi agendina Justiitsministeeriumis enda registreerimata jätmist — “Säh sulle, James Bond!”

Ja palju Valge Maja, Pentagoni või CIA saladusi suutiski hankida Yonkersis või Montclairis elutsev spioon? Kui mõned avalikustatud tulevikumürsu-projektid kõrvale jätta, ei paista SVR siit küll panuseid katvat tulu saavat.

Vandenõuteoreetikud on juba küsinud, miks läks tarvis vahistamisi paar päeva pärast sõbralikku tippkohtumist juustuburgerieine jms kõrval? On see sõnumiks Valgest Majast või üritab FBI pingeid kruvida?

Ei üht ega teist. Kriminaalmenetluse andmeil oli vene keelt kõnelev FBI salaagent laupäeval, 26. VI 2010 kohtunud Anna Chapmani nimelise illegaaliga ja teinud talle ülesandeks edastada järgmisel päeval teisele oletatavale illegaalile võltsitud pass, kasutades parooli: “Vabandust, me vist kohtusime läinud suvel Kalifornias?” — “Ei, minu meelest Hamptonsis?” [Hamptons — merekuurort Long Islandil]

Vast haistis Anna Chapman [pildil] halba. Ta ostis taskutelefoni, mille kõnesid ei saa jälitada, ning arvatagi helistas Moskvasse, et juhtunust teatada. Pühapäevasele kohtumisele ta ei tulnud. Föderaalne Juurdlusbüroo kartis, et mäng on läbi ja võttis ta koos 9 ülejäänuga vahi alla.

Kümnendipikkuse töö tulemusi kummalgi poolel uhkustamiseks ette ei ole näidata. Ent agentidel pole põhjust muretseda: külmad sõjad tulevad ja läevad — vene spioonid jäävad.
NYT märkus: David Wise kirjutab praegu raamatut Hiina RV spionaažist USA vastu

13 kommentaari:

Anonüümne ütles ...

WP: Pea 10 aastat olid kahtlusalused spioonid jälgimise all

(...) One of the earliest signs of the FBI's interest dates to January 2001, when investigators obtained a court order to search a safe-deposit box belonging to Donald Howard Heathfield and Tracey Lee Ann Foley at a bank in Cambridge, Mass.

The FBI was able to intercept an SVR message to Heathfield reporting Moscow's response to his presentation of potential sources.

"Agree with your proposal to use 'Farmer' to start building a network of students in D.C.," the SVR wrote, according to the court papers. "Your relationship with 'Parrot' looks very promising as a valid source of info from US power circles. To start working on him professionally we need all available details on his background, current position, habits, contacts, opportunities, etc."

The chief role of this spy-ring probably was — as "spotters" — to select individuals who could be recruited to work for Russia, either through persuasion or entrapment. They were in "a good position for spotting possible recruitment targets for Russian intelligence," said Peter Earnest, a former CIA officer and now executive director of the International Spy Museum.

According to a Justice Department letter filed in U.S. District Court in New York, the FBI has acquired and decrypted more than 100 messages exchanged between one couple, Richard and Cynthia Murphy, and the SVR, the Russian spy agency.

As a 2009 message from "Moscow Center" put it, the agents "were expected to start striking up usefull (sic!) acquaintances, broadening circle of your well placed connections, gaining information and eventually recruiting sources."
(...)

Walter Pincus
THE WASHINGTON POST
http://www.statesman.com/news/nation/fbi-spent-nearly-a-decade-pursuing-spy-suspects-784609.html

Anonüümne ütles ...

NYT July 8, 2010: Administration officials who insisted on the condition of anonymity to discuss the delicate decision would not say who initially proposed a swap but added that they considered it a fruitful idea because they saw “no significant national security benefits from their continued incarceration,” as one put it.

Another American official, who was not authorized to speak about the case, said officials of the intelligence agencies were the channel for most of the negotiations, particularly Leon E. Panetta, the director of the C.I.A., and Mikhail Y. Fradkov, director of the S.V.R., Russia’s foreign intelligence agency.

Some of the four Russians to be freed are in ill health, the official added. The official said the American side decided “we could trade these agents — who really had nothing to tell us that we didn’t already know — for people who had never stopped fighting for their freedom in Russia.”

Anonüümne ütles ...

Venelased jahivad reeturit, keda USA kaitseb. Telekorporatsioon NBC teatas 14. XI 2010, et FBI on kaitse alla võtnud Venemaa SVR-i polkovniku, kes väidetavalt andnud üles Venemaa spiooniringi, juunis USA-s vahistati ja Venemaale vangide vahetuse käigus välja anti. Venemaa meedia teatel on valeidentiteediga luuretöötajate paljastamises süüdi just seesama isik, keda teatakse vaid kui polkovnik Ščerbakovi ja kes oli kõigi USA-s asuvate salaluure-allikatega tegeleva SVR osakonna ülem. Reetur ise põgenenud Venemaalt Ühendriikidesse mõni päev enne spiooniskandaali. Varem on meedia teatanud, et Venemaa on Ščerbakovi kõrvaldamiseks välja saatnud "tabamisüksuse".

Venemaa meedia andmeil oli Ščerbakovi tütar juba pikka aega elanud Ühendriikides, kuid SVR ei tundud sellepärast erilist muret. Kummati ei pannud salaluureteenistus tähele ka Ščerbakov keeldumist edutamisest aasta enne spiooniskandaali — protseduur oleks nõudnud valedetektoritesti. Lisaks ei pööranud keegi tähelepanu tõsiasjale, et Ščerbakovi poeg, kes töötas Venemaa narkootikumide järelevalveametis Gosnarkokontrol, lahkus Venemaalt veidi enne vene spioonide paljastamist rutakalt USA-sse.

Anonüümne ütles ...

Postimees täpsustas 14. XI 2010: FBI on võtnud kaitse alla polkovnik Nikolai Štšerbakovi, nagu selgus sel samal nädalal kui Moskva ajaleht Kommersant teatas, et Venemaa on saatnud palgamõrvarid USA-sse äraandjat tapma.

Spioonide nimed ameeriklastele paljastanud polkovnik olevat vahetanud poolt 3 päeva enne president Medvedevi Washingtoni-visiiti.

Luureekspert David Wise rääkis NBC-le, et Ščerbakov tunneb muret oma turvalisuse pärast ja USA luureteenistus on väga osav inimestele uue identiteedi andmisel.

Anonüümne ütles ...

Õhtuleht lisab 13. XI 2010 Fontanka.RU-le toetudes: Ameerikas juunis kinni võetud 10 vene spiooni väidetava paljastamise taga olev SRV polkovnik Nikolai Štšerbakov põhjustas 28. augustil 2003 Vene Föderatsiooni Tallinna-saatkonna I sekretärina töötades 2 liiklusõnnetust. Ta rammis Tallinna vanalinnas purjuspäi VW Borati juhtides Pikal tn saatkonna ees autot ja sõitis veidi hiljem vastu puud.

Štšerbakov üritas diplomaatilisi numbreid kandva autoga avariipaigalt lahkuda, kuid auto jäi kõnnitee äärekivi peale kinni. Ta ropendas vene keeles politseiametnikuga, kes palus tal alkomeetrisse puhuda, ja urineeris avalikult, kartmata lähedalseisvat teleoperaatorit.

Ajaleht Kommersant kirjutas 10. novembril, et Štšerbakov aitas USA-sse jõudes sealsel salaluurel paljastada kõige väärtuslikuma ja kogenenuma illegaali, 65-aastase Mihhail Vassenkovi, kes elas USA-s üle 30 aasta Juan Lazaro nime all. Aastal 1980 nimetas N Liidu juhtkond selle luuraja N Liidu kangelaseks. Veidi enne vahistamist tänavu 27. juunil anti Vassenkov—Lazarole kindrali auaste.

Kommersandi väitel otsustasid USA eriteenistused vene luurajad juunis kiirkorras vahistada just Štšerbakovi põgenemise pärast Venemaalt.

Juan Lazaro eitas pärast vahistamist kõiki süüdistusi ja vandus, et tema ei ole Venemaa spioon. Siis aga ilmus tema vangikongi Štšerbakov isiklikult ja soovitas kõik ilusasti üles tunnistada. Lazaro puikles endiselt vastu, kuid siis pandi spiooni ette tema isiklik toimik, mille Štšerbakov oli Moskvast kaasa toonud.

Eesti kaitsepolitsei 2003. aasta propagandaraamatus kirjutati Nikolai Štšerbakovi kohta, et too on Venemaa salaluure kaastööline.

Anonüümne ütles ...

FT/Pm 12. XT 2010: Ajalehe Kommersant andmetel ütles kõrge Kremli ametnik, et USAsse ülejooksnud topeltagent, kes suvel sealsed Vene luurajad üles andis, tapetakse.

Nagu ütles riigiduuma julgeolekukomitee juhataja asetäitja Gennadi Gudkov uudisagentuurile Interfax, juhtis polkovnik Štšerbakov Vene välisluureteenistuse SVR osakonda «S», mis tegeleb USA küsimustega.

Vene Föderatsiooni peaminister Vladimir Putin viitas juba juulikuus pärast "spioonivahetust" kodumaale toimetatud luurajatega kohtumist sellele, et nad reedeti. «See oli reetmine ja reeturid ei lõpeta kunagi hästi,» ütles Putin.

Anonüümne ütles ...

Interfax teatas 15. XI 2010 VF-i jõuameteile viidates, et spiooniskandaali põhjustas Venemaa välisluureametis SVR töötanud polkovnik Potejev, kes lahkus kodumaalt mõni päev enne president Medvedevi USA-visiiti juunis 2010.

Anonüümne ütles ...

AFP: Interfax's (Nov 15, 2010) source said that Nikolia Shcherbakov was also a traitor "but he had gone over several years ago" and had worked in counter-intelligence rather than operations planting illegals abroad. Interfax news agency quoted security sources as saying the traitor was not called Shcherbakov but was another top SVR agent named as Colonel Poteyev.

Meanwhile, Pavel Felgenhauer, the expert of the Russian newspaper Novaya Gazeta on defence and intelligence issues, said the FSB is seeking to impose its influence over foreign intelligence.

(AFP report: Russia 'traitor' revelation due to spy turf war)

Holger ütles ...

RL 27.6.2011 13:34:
Московский окружной военный суд приговорил бывшего сотрудника Службы внешней разведки России Александра Потеева к 25 годам заключения. Процесс проходил заочно в закрытом режиме.

Как передают агентства, он признан виновным в государственной измене и дезертирстве и лишен звания полковник.

Бывший полковник обвинялся в выдаче властям Соединенных Штатов десятерых российских агентов. Сам Потеев находится за пределами России.

Holger ütles ...

Russian Court Convicts Former Spy of Treason

A military court in Moscow has found a former Russian intelligence officer guilty of high treason and desertion for his part in helping US authorities arrest 10 Russian “sleeper” agents in June of last year, 2010.

The court on Monday, June 27th, 2011, convicted Alexander Poteyev on charges of helping expose a ring of Russian spies who had been living secretly in the United States.

The court tried Poteyev in absentia, as he is thought to have fled with his family to the United States shortly before the spies were exposed.

Prosecutors had asked for a 25-year jail sentence for Poteyev.

(VoA. June 27th, 2011)

Holger ütles ...

Moskva sõjaväeringkonnakohus mõistis 27. VI 2011 tagaselja 25a-ks vangi ja jättis aukraadist ilma endise vastuluurepolkvniku Aleksandr Potejevi (59), kes KGB välisluurajate koolituskeskuse õppe järel töötas N Liidu saatkonnas Washingtonis ja New Yorgi esinduses.

Kohus kuulutati algusest peale kinniseks, kuna arutati riigisaladusega seotut. Kohus oli tuvastanud, et Potejev hakkas andma CIA-le teateid kas 1999. või 2000. aastal — üsna varsti pärast seda, kui oli saanud õiguse ligipääsuks agentuurvõrgustiku toimikutele.

Kohtuotsusest selgub, kuidas Potejev Venemaalt vaid mõni päev enne president Medvedevi USA visiiti põgenes. Ta sõitnud Valgevene kaudu Ukrainasse, kus sai ameeriklaste abiga võltsitud välispassi ja lendas Saksamaal kaudu USA-sse. Keegi Dudotškin, kelle nime Potejev kasutas, oli kohtus selgitanud, et pole oma välispassi kaotanud, vaid andis selle 2009. aastal mõneks ajaks USA konsulaarametnikele Moskvas, et saada USA viisat.

(Tõnis Erilaid, Anna Chapman. Õl, 28. VI 2011)

Üks peatunnistajaid oli kohtus kurva kuulsusega Vene spioon Anna Chapman.

Chapmani sõnul oli Vene välisluure S-ameti Ameerika osakonna asejuhataja polkovnik Potejev üks väheseid inimesi, kes teadis Ühendriikides tegutsevast luurevõrgustikust ja tema ülesannetest selles. Kümme Vene spiooni vahistati 27. juunil 2010, üheteistkümnendal õnnestus põgeneda ja ta on väidetavalt teadmata kadunud.

Chapman: "Kui ma Inglismaalt USAsse läksin, sain oma ülesandeid edukalt täita kuni 2010. aasta aprillini. Siis tekkisid ootamatud tõrked. Lõpuks tuli minuga rääkima end Romaniks nimetav mees, kes ütles, et ta on keskuse esindaja ja vajab abi ning passi. Ta teadis parooli – Ilja Fabritšnõi –, mida sai teada vaid minu toimikut lugenud inimene. [---] Alles ülekuulamisel sain aru, et iga minu sammu oli jälgitud esimesest päevast peale, kui olin astunud Ühendriikide pinnale. [---]

Holger ütles ...

Московский окружной военный суд приговорил полковника Александра Потеева к 20 годам тюремного заключения за государственную измену и еще к пяти годам за дезертирство.

Кремль обвиняет своего бывшего разведчика в выдаче американским властям десяти российских агентов-нелегалов.

Вашингтон объявил об аресте агентов спустя всего несколько дней после визита президента Дмитрия Медведева в Вашингтон, когда обе стороны провозгласили значительный прогресс в двусторонних отношениях. По словам представителей американских властей, агенты собирали и передавали Кремлю конфиденциальную информацию, в том числе касающуюся ядерных вооружений.

Премьер-министр Владимир Путин назвал Потеева «свиньей», выразив уверенность, что тот тысячу раз пожалеет о содеянном. В интервью российскому англоязычному каналу Russia Today премьер следующим образом прокомментировал поступок Потеева: «Это результат предательства, а предатели всегда плохо кончают – они кончают, как правило, либо от пьянки, либо от наркотиков под забором. Вот недавно один примерно так закончил свое существование, за рубежом».

Согласно материалам московского военного суда, Потеев покинул Россию, воспользовавшись поддельным паспортом на имя Виктора Дудочкина.

По наводке Потеева были арестованы 11 человек, лишь одному из них – арестованному на Кипре и затем отпущенному местным судом под залог гражданину Канады Кристоферу Метсосу – которого «Известия» называют «российским агентом Капустиным» – удалось бежать. предположительно в Россию.

В российской прессе широко обсуждается, сколько получил 59-летней бывший заместитель начальника секретного отдела 4-го Управления «С» («Спецопераций») Александр Потеев за то, что сдал американским спецслужбам Анну Чапман и ее коллег. Однако суд в приговоре эту квалификацию его действий исключил, не объяснив, при этом, по каким причинам. Согласно решению суда, бывший офицер СВР за свое десятилетнее сотрудничество с ЦРУ вознаграждения не получал.

(VoA 27 июня 2011)

Holger ütles ...

VoA russian 9/19/2011:
Министерство Юстиции США отметило специальной наградой «за выдающуюся работу» 3 сотрудников федеральной прокуратуры Нью-Йорка за их роль в раскрытии и аресте в 2010 году сети российских нелегалов.
Прокуроры Фабриарц, Копп и Смит участвовали в «одной из самых сложных и самых успешных контрразведывательных операций в современной истории США», «раскрыв и разоблачив сеть российских агентов и защитив при этом конфиденциальные источники и методы», – отмечается в пресс-релизе федеральной прокуратуры… На ежегодной церемонии, состоявшейся в среду (19-X-2011) в Вашингтоне, награды за выдающуюся работу получили 340 сотрудников Министерства Юстиции и «44 других лиц». Среди награжденных прокуроры Макгвайер и Сахни, которые в настоящее время ведут дело Виктора Бута в Нью-Йорке. Однако награду они получили за судебное преследование Файсала Шахзада, американца пакистанского происхождения, который в прошлом году признал себя виновным в попытке взрыва бомбы на площади Таймс-сквер в центре Нью-Йорка.

http://www.voanews.com/russian/news/Bout-prosecutors-2011-10-19-132208613.html